lunedì 9 giugno 2008
Ciao a tutti!sono Claudia…ormai con i blog ci stiamo dilettando come mai abbiamo fatto!^^o almeno parlo per me=P…comunque il P.O.N. di quest’anno, anche se in orari un po’ scomodi e durante il pieno anno scolastico, ci ha fatto scoprire aspetti nascosti ma molto importanti riguardo il latino. Lo studio dei termini e dei sinonimi, o le storie e le spiegazioni sull’utilizzo di alcune espressioni di uso comune, ci ha coinvolto e fatto sorridere, spingendoci a vedere sotto un altro aspetto quella lingua che inizialmente avevamo considerato tutt’altro che interessante. Poi il rapporto spesso informale con i professori ha reso più tranquille e spensierate le diverse lezioni, facendoci vivere con serenità un progetto complicato. Bè, alla prossima!...bye!^^
Ciaoooooooooooooooo,sono Mariangela. Questo progetto P.O.N. è stato molto interessante sotto l’aspetto dello studio della lingua latina. Infatti, oltre a farci comprendere al meglio tutti i suoi “misteri”, senza imporci un lavoro formale, rigido, colmo di regole grammaticali, ci invita a un approccio libero, divertente.
Ciauuuu,sono Valentina…penso che questa esperienza ci ha fatto comprendere il vero significato del latino; non considerandolo più una lingua quasi morta, ma un mezzo per rapportarsi. Di questo corso è stato interessante anche il modo in cui i professori hanno introdotto e spiegato il Latino. A mio parere l’ultima parte del corso, inerente al mito di Ero e Leandro, è stato molto coinvolgente.
A presto ciauuuuuuuu…=P
Valentina
A presto ciauuuuuuuu…=P
Valentina
Ciao a tutti, sono Livia...credo che questa nuova esperienza abbia portato tutti noi ad avere un nuovo approccio con la lingua in generale, il latino come l'italiano: dal lessico latino alla sceneggiatura. Non abbiamo più considerato il latino come un insieme di regole grammaticali, bensì siamo giunti nel vivo della lingua,almeno in parte, imparando a conoscerla nei suoi lessici tecnici.
See you soon…
Livia
See you soon…
Livia
La seconda faccia del Latino
Ciao a tutti sono Gabriele...
la costruzione di questo blog, è avvenuta dopo un percorso svolto nei corsi pomerdiani con 4 professori universitari, che ci hanno illustrato una seconda parte del latino, diversa da quella formata solo da regole grammaticali che comunque servono per il nostro sapere. Inoltre con questo corso ho appreso che i termini usati dalla nostra lingua hanno radici profonde che derivano proprio dal latino e durante la loro evoluzione si sono avuti i significati che noi oggi usiamo. Naturalmente abbiamo affrontato anche altri argomenti tra cui la fabula di ero e leandro. Spero che questa esperienza continui a lungo attraverso il blog da noi creato, e che mi possa aiutare nel futuro della mia vita. Prossimamente il mio soggetto!!
la costruzione di questo blog, è avvenuta dopo un percorso svolto nei corsi pomerdiani con 4 professori universitari, che ci hanno illustrato una seconda parte del latino, diversa da quella formata solo da regole grammaticali che comunque servono per il nostro sapere. Inoltre con questo corso ho appreso che i termini usati dalla nostra lingua hanno radici profonde che derivano proprio dal latino e durante la loro evoluzione si sono avuti i significati che noi oggi usiamo. Naturalmente abbiamo affrontato anche altri argomenti tra cui la fabula di ero e leandro. Spero che questa esperienza continui a lungo attraverso il blog da noi creato, e che mi possa aiutare nel futuro della mia vita. Prossimamente il mio soggetto!!
la cultura arricchisce l'uomo!
il progetto di approfondimento di latino da noi frequentato ha provocato in me maggiore interesse e curiosità nei confronti di una "lingua viva" che spesso non è considerata tale dagli studenti poiche distante da loro e dai loro interessi . I docenti che hanno collaborato a questo corso hanno affermato e dimostrato che il latino è una "LINGUA VIVA" e che proprio da essa deriva l'odierna lingua italiana. Essi l'hanno fatto grazie a sistemi tecnologici più interessanti rispetto a presentazioni cartacee degli stessi argomenti , infatti le presentazioni al computer e le video proiezioni da noi visionate hanno favorito l' apprendimento e la comprensione di argomenti culturalmente interessanti come ad esempio la fabula di Ero e Leandro. questo corso si è rivelato molto utile non solo per la conoscenza del latino ma anche per attegiamenti e comportamenti da adottare a scuola. ringrazio tutti i docenti che hanno collaborato...silvia santoro!
Un aiuto per il futuro...e per coloro che leggeranno
Ciao ragazzi, sono Alessio. Sono qui presente per descrivere i miei pareri riguardati il corso del PON di latino.
Grazie al prof. Mazzola per avermi motivato a venire, sono riuscito ad ampliare le mie conoscenze del latino, non solo dal punto di vista scolastico, ma anche punto di vista culturale. Tramite il corso di latino, sono riuscito a interpretare la lingua latina attraverso la mentalità degli antichi scrittori, capendo il significato nascosto dietro ogni singola parola (un piccolo esempio è dato dal termine bacio, tradotto in savium, basium e osculum). Altro obiettivo raggiunto attraverso il PON, è stato quello di ampliare il mio lessico latino, essendo prima molto precario.
Spero solo che l'esperienza di questo corsa non rimanga solo un ricordo, ma anche uno spazio aperto a tutti, consultabile attraverso questo blog e attraverso i nostri commenti.
Ringrazio le professoresse Mariella Stella (per il suo contributo al blog), Tiziana Ragno e Sebastiani Annamaria(per il lessico e la fabulae di Ero e Leandro), i professori Cipriani (per i suoi interventi e per la sua introduzione al mondo latino) e Mazzola (per averci istruito in questi due anni, e per aver contribuito alla nostra formazione letteraria e culturale)....Grazie ancora.
Alessio
Grazie al prof. Mazzola per avermi motivato a venire, sono riuscito ad ampliare le mie conoscenze del latino, non solo dal punto di vista scolastico, ma anche punto di vista culturale. Tramite il corso di latino, sono riuscito a interpretare la lingua latina attraverso la mentalità degli antichi scrittori, capendo il significato nascosto dietro ogni singola parola (un piccolo esempio è dato dal termine bacio, tradotto in savium, basium e osculum). Altro obiettivo raggiunto attraverso il PON, è stato quello di ampliare il mio lessico latino, essendo prima molto precario.
Spero solo che l'esperienza di questo corsa non rimanga solo un ricordo, ma anche uno spazio aperto a tutti, consultabile attraverso questo blog e attraverso i nostri commenti.
Ringrazio le professoresse Mariella Stella (per il suo contributo al blog), Tiziana Ragno e Sebastiani Annamaria(per il lessico e la fabulae di Ero e Leandro), i professori Cipriani (per i suoi interventi e per la sua introduzione al mondo latino) e Mazzola (per averci istruito in questi due anni, e per aver contribuito alla nostra formazione letteraria e culturale)....Grazie ancora.
Alessio
L'approfondimento del latino...
Salve,
dopo aver terminato questo corso che è durato circa mezzo quadrimestre, mi ritrovo qui a dover scrivere riflessioni riguardanti questa esperienza positiva per quanto mi riguarda, poichè ho imparato ad apprezzare questa lingua "morta" che ha ancora legami con il presente, in quanto, come spiegato dai vari professori, l'80% delle parole italiane derivano dal latino.
Questa lingua, anche se prima di aver frequentato questo corso ne ero ignaro, la utilizziamo spesso ancora oggi e le parole derivanti dal latino sono più di quante ne potessi immaginare.
Inoltre il corso mi ha permesso di approfondire le mie conoscenze sia del latino sia dell'italiano poichè conoscendo la formazione delle parole, si possono conoscere più vocaboli; di conseguenza ho approfondito anche il mio lessico.
Omar
dopo aver terminato questo corso che è durato circa mezzo quadrimestre, mi ritrovo qui a dover scrivere riflessioni riguardanti questa esperienza positiva per quanto mi riguarda, poichè ho imparato ad apprezzare questa lingua "morta" che ha ancora legami con il presente, in quanto, come spiegato dai vari professori, l'80% delle parole italiane derivano dal latino.
Questa lingua, anche se prima di aver frequentato questo corso ne ero ignaro, la utilizziamo spesso ancora oggi e le parole derivanti dal latino sono più di quante ne potessi immaginare.
Inoltre il corso mi ha permesso di approfondire le mie conoscenze sia del latino sia dell'italiano poichè conoscendo la formazione delle parole, si possono conoscere più vocaboli; di conseguenza ho approfondito anche il mio lessico.
Omar
apprendere per crescere!
il progetto per il rafforzamento di latino ha portato ad un notevole miglioramento nella conoscenza di questa materia..molto criticata e discussa dagli studenti di oggi poichè ritenuta poco rilevante.
l'atteggiamento di disinteresse da parte dei giovani infatti è molto frequente anche perchè non si sentono abbastanza motivati in questa materia. per risolvere questo problema è necessario adottare nuovi sistemi didattici all'interno del progetto che favoriscono piu partecipazione degli studenti.questi sistemi sono stati applicati in questo progetto in modo concreto infatti il prodotto di questo percorso ha raggiunto un ottimo livello,grazie ai docenti che si sono interessati in modo particolare a questo,proprio per insegnarci nuovi argomenti ,ma il loro obbiettivo progettuale non è solo presentarci ed esporci tali argomenti ma soprattutto farci capire come poi questi devono essere applicati nello studio.i docenti in questo modo sono diventati fondamentali per lo sviluppo di questo corso, veri e proprio punti di riferimento per i giovani e si sono interessati anche nell'insegnarci il comportamento da assumere all'interno del percorso.concludo quindi ringraziando tutti quelli che hanno lavorato con noi studenti per rendere questo progetto un occasione di riflessione per tutti!..........saluti roberta de bartolo.!
l'atteggiamento di disinteresse da parte dei giovani infatti è molto frequente anche perchè non si sentono abbastanza motivati in questa materia. per risolvere questo problema è necessario adottare nuovi sistemi didattici all'interno del progetto che favoriscono piu partecipazione degli studenti.questi sistemi sono stati applicati in questo progetto in modo concreto infatti il prodotto di questo percorso ha raggiunto un ottimo livello,grazie ai docenti che si sono interessati in modo particolare a questo,proprio per insegnarci nuovi argomenti ,ma il loro obbiettivo progettuale non è solo presentarci ed esporci tali argomenti ma soprattutto farci capire come poi questi devono essere applicati nello studio.i docenti in questo modo sono diventati fondamentali per lo sviluppo di questo corso, veri e proprio punti di riferimento per i giovani e si sono interessati anche nell'insegnarci il comportamento da assumere all'interno del percorso.concludo quindi ringraziando tutti quelli che hanno lavorato con noi studenti per rendere questo progetto un occasione di riflessione per tutti!..........saluti roberta de bartolo.!
Il mio percorso tra Latino & Realtà...
Salve a tutti, sono Francesco e ho affrontato insieme a parte della 2L il PON di latino a cura del professor Mazzola e, ora che sono giunto al termine di quest'esperienza, vorrei riassumere brevemente ciò che ho imparato e il modo in cui l'ho vissuta.
Inizialmente, non credevo che avrei potuto indossare i panni di un vero e proprio grammatico romano, studiando tutti i termini e le minime sfaccettature della lingua latina. Ed è stato per me sorprendente anche trattare il latino da lingua viva, abbattendo il muro di convinzioni che mi ero creato nel studiarlo. Oltretutto, ritengo che questo percorso sia stato anche divertente e mi abbia aiutato ad accrescere il mio livello di conoscenza e di curiosità non solo nei confronti del latino, ma soprattutto della lingua italiana, più complessa e vasta rispetto a ciò che immaginavo.
Mi sento soddisfatto anche per la creazione del presente blog, che renderà questo corso non solo un ricordo, ma un'esperienza a lungo termine.
Francesco
Inizialmente, non credevo che avrei potuto indossare i panni di un vero e proprio grammatico romano, studiando tutti i termini e le minime sfaccettature della lingua latina. Ed è stato per me sorprendente anche trattare il latino da lingua viva, abbattendo il muro di convinzioni che mi ero creato nel studiarlo. Oltretutto, ritengo che questo percorso sia stato anche divertente e mi abbia aiutato ad accrescere il mio livello di conoscenza e di curiosità non solo nei confronti del latino, ma soprattutto della lingua italiana, più complessa e vasta rispetto a ciò che immaginavo.
Mi sento soddisfatto anche per la creazione del presente blog, che renderà questo corso non solo un ricordo, ma un'esperienza a lungo termine.
Francesco
Esperienza PON
Questa eperienza per me è stata utile per interessarmi a una lingua che prima credevo inutile ma ora ho capito che studiarla serve per migliorare l'italiano, inoltre con l'uso del computer e della creazione del blog, questo progetto potrà essere qualcosa di vivo e che può continuare senza incontrarci.
In questo corso è stato molto importante l'uso della tecnologia come il computer, il proiettore e internet che spingono l'alunno a stare attento e interessarsi all'argomento, inoltre è stato utile l'uso del vocabolario latino non solo come metodo per tradurre ma anche come veicolo per capire la lingua latina e il suo utilizzo quando era usata dagli antichi stessi, infine attraverso l'esperienza della composizione della storia per immagini e del soggetto posso essere partecipe alla produzione di un lavoro
By Federico
In questo corso è stato molto importante l'uso della tecnologia come il computer, il proiettore e internet che spingono l'alunno a stare attento e interessarsi all'argomento, inoltre è stato utile l'uso del vocabolario latino non solo come metodo per tradurre ma anche come veicolo per capire la lingua latina e il suo utilizzo quando era usata dagli antichi stessi, infine attraverso l'esperienza della composizione della storia per immagini e del soggetto posso essere partecipe alla produzione di un lavoro
By Federico
un mondo di incantesimi
Se avessi pensato a un percorso in lingua latina piatto e informe non avrei mai dato il mio tempo e la mia mente alle ore inconoscibili. Tutto invece mi ha invitato a entrare in uno spazio variopinto da termini ora nascosti, ora palesi, insinuanti o imprevisti, ma tutti con una carica emotiva e una capacità relazionale non indifferenti , tanto da rincorrersi e lasciare con il fiato sospeso, nella consapevolezza maturata, nel tempo, che ciascuno è geloso di se stesso, attento a essere usato non da chiunque.
Amor-bellum-vir-prodigium-honestus-beatus-savium-basculum-meretrix-osculum: come Penelope, ogni termine ha lasciato che maturasse una consapevolezza di amare, chiamare, ammonire, esortare, costruire voci di popolo, invettive di guerrieri, ammonimenti, genitoriali, sentimenti nuovi, affascinanti, insinuanti e, forse, dimenticati, ma una rete continua e penetrante, con l'intima consapevolezza di evocare, insegnare in un codice concreto e ancestrale : la passione ha allontanato la fatica e la rete è stata terminata , per essere donata a chi userà il latino, lasciando che i lettori, come viandati, la tirino per osservarne la ricchezza e i segreti un mare nostrum ancora non conosciuto.
Ave viri
il docente tutor Antonio
Da Ivan
ciao a tutti sono Ivan...
è il primo post che scrivo su questo blog, che spero duri molto a lungo.
questo blog è il risultato del progetto iniziato ormai 3 mesi fa, che ci ha garantito una maggiore conoscenza del latino attraverso l'approfondimento del vocabolario tecnico mediante lo studio alla radice di questa lingua. grazie a questo corso ho imparato che i vocaboli latini non vengono usati a caso dagli autori, ma con una finalita ben precisa, infatti i termini pur avendo significato apparentemente simile hanno diverse sfumature. questo è stato uno dei vari argomenti affrontati nei nostri incontri pomeridiani. spero che questa esperienza continui grazie a questa iniziativa.
è il primo post che scrivo su questo blog, che spero duri molto a lungo.
questo blog è il risultato del progetto iniziato ormai 3 mesi fa, che ci ha garantito una maggiore conoscenza del latino attraverso l'approfondimento del vocabolario tecnico mediante lo studio alla radice di questa lingua. grazie a questo corso ho imparato che i vocaboli latini non vengono usati a caso dagli autori, ma con una finalita ben precisa, infatti i termini pur avendo significato apparentemente simile hanno diverse sfumature. questo è stato uno dei vari argomenti affrontati nei nostri incontri pomeridiani. spero che questa esperienza continui grazie a questa iniziativa.
FIND THA METHOD
il corso di approfondimento riguardante il latino ha provocato in me un maggiore interesse nei riguardi della lingua latina, in quanto particolarità come i termini riguardanti il mare o storie come quella di Ero e Leandro possono indurre l'alunno ad avvicinarsi di più alla lingua latina la quale spesso viene scansata o evitata dagli studenti poichè non rientra nel loro interesse.Pertanto penso ke corsi di questo genere siano molto importanti e potrebbero risultare ancor più utili se effettuati nel regolare orario scolastico in quanto sarebbe facilmente frequentabile e anche più comodo per quanto riguarda gli studenti o chi è costretto ad accompagnare loro a scuola.Inoltre penso sia molto utile l'uso di elementi tecnologici in campo didattico sia perchè facilitano(a mio parere) l'apprendimento e anche perchè bisogna far evolvere il metodo didattico in modo da renderlo più efficiente utilizzando quindi anche elementi innovativi come computer proiettori e quant'altro.trovo quindi ke questo corso sia stato molto interessante anke solo per avermi fatto fare riflessioni come queste quindi come questo post!.......saluti WILLIAM
All'interno del PON abbiamo dedicato una sezione alla riscrittura delle fabulae della tradizione latina in chiave contemporanea e abbiamo deciso di farlo con il linguaggio del cinema. Abbiamo, così, buttato giù alcuni soggetti per cortometraggi, ispirati alla storia d'amore di Ero e Leandro.
Eccone alcuni esempi:
Alessio, Un amore impossibile
Simona,
Livia,
Eccone alcuni esempi:
Alessio, Un amore impossibile
Simona,
Livia,

Il Blog nasce al termine del percorso formativo del PON dal titolo: Antigone in gioco, frutto della collaborazione del Liceo scientifico FERMI di Bari e della cattedra di Letteratura latina della Facoltà di Lettere di Foggia.
L'uso di uno strumento interattivo di questo tipo costituisce un momento di condivisione dell'apprendimento, utile ai ragazzi per consolidare gli insegnamenti ricevuti in classe e ai docenti per interagire in formula out door con gli alunni e cogliere eventuali criticità latenti. Il rapporto docente - discente, in tal modo, va a consolidarsi, anche grazie all'uso di uno strumento familiare ai ragazzi, in grado, dunque, di attenuare eventuali resistenze nei confronti dei tradizionali sistemi di insegnamento frontale utilizzati dai docenti.
L'augurio è quello che il blog possa diventare una piattaforma di comunicazione innovativa tra chi svolge il nobile ruolo dell'insegnamento e chi è chiamato all'esperienza dell'apprendimento.
Fatene buon uso!
L'uso di uno strumento interattivo di questo tipo costituisce un momento di condivisione dell'apprendimento, utile ai ragazzi per consolidare gli insegnamenti ricevuti in classe e ai docenti per interagire in formula out door con gli alunni e cogliere eventuali criticità latenti. Il rapporto docente - discente, in tal modo, va a consolidarsi, anche grazie all'uso di uno strumento familiare ai ragazzi, in grado, dunque, di attenuare eventuali resistenze nei confronti dei tradizionali sistemi di insegnamento frontale utilizzati dai docenti.
L'augurio è quello che il blog possa diventare una piattaforma di comunicazione innovativa tra chi svolge il nobile ruolo dell'insegnamento e chi è chiamato all'esperienza dell'apprendimento.
Fatene buon uso!
Iscriviti a:
Post (Atom)